What do you think and feel when someone tells you that another person is "hard"? And when a person is "soft"? Words are loaded with meanings, stories and history. The same word can mean different things in different contexts and with different intentions. But what is left behind? What trace is left of other uses when the story we want to tell with that word is different?